Description
TransPédésGouines : archives et créations contemporaines dans l'espace public
Curation par Quentin De Vedelly
Du 7 au 18 Juin 2025, Césure propose de (re)découvrir des récits portés par les
communautés LGBTQIA+.
Ces fragments d’existences prennent place, se déploient et s’incarnent. Cette programmation
donne à voir comment l’archive devient vivante en dialoguant avec la création contemporaine.
Des artistes et collectifs ont été invité·es à montrer leurs créations, productions et archives, à
travers un large panel de médiums (textes, vidéos, performances, images...). Ils·elles
s'emparent et s'approprient les espaces de l'ancienne faculté de Paris 3 Sorbonne Nouvelle,
et en font leurs terrains de libre expression et d'échange, entre l'intime et le collectif, le passé
et le présent. Ces échanges soutiennent l’idée qu’il est indispensable d’entretenir des
mémoires et des histoires trop souvent estompées. Préserver des récits, les inscrire dans un
espace rendu accessible à tous·tes, construire ensemble un acte mémoriel en tenant compte
des défis sociaux et politiques qui nous entourent, voilà l’objectif de cette programmation.
Archives, œuvres plastiques et performances se rencontrent et composent une polyphonie
d’expériences. L’espace public se mue en terrain de luttes, de réappropriations et de
résistance, propice aux foisonnement d’expressions. Une hybridation essentielle dans l’art
contemporain. Sous un prisme d’intersectionnalité, les discours se construisent
collectivement, fruits de croisements intercommunautaires.
En réunissant plusieurs générations d’artistes, TransPédésGouines dessine des continuités,
des ruptures et des dialogues intergénérationnels. Elle célèbre les formes émergentes de
création tout en honorant celles et ceux qui ont ouvert la voie. Artistes et collectifs nous
proposent de repenser des espaces de monstration, avec le souhait d’en faire des lieux
réellement accueillants pour les récits queer et laisser la place à d’autres narrations, à
d’autres corps.
À l’heure où certain·es tentent de gommer ces récits, TransPédésGouines rappelle la
puissance de leurs présences. Elle inscrit dans la matière et dans le vivant ce que l’on a trop
souvent voulu effacer et ouvre un futur où ces voix sont entendues, célébrées et transmises.
Artistes et collectifs invité·es
Audrey Couppé de Kermadec, Claude-Emmanuelle, Diane, Estelle Prudent, Gillielove, Gorge
Bataille, Kianuë TRAN KIÊU, Le Centre des Archives LGBTQIA+, Les Ami.es du Patchwork,
Luce Ebene, Mascare, Pascal Lièvre, Ped Castor, Quentin Fromont, Radio Placarde, Roxane
Maillet, Sacha Lefèvre, Thien Ngoc Ngo Rioufol, Very Important History, Wesley Triber, Yvette
Neliaz, Archi.vives.
Le Programme | TransPédésGouines : archives et créations contemporaines dans l'espace publique
7 JUIN : NUIT BLANCHE / 18-2H :
● 15h | Diffusion live de Radio Placard·e
● 18h - 2h | Ouverture de l’exposition collective TransPédésGouines
● 19h - 2h | “Revivre la nuit gay Canal + de 1995”, projections du Centre des Archives
LGBTQIA+
● 19h | “Au bout de l’allée sur le strapontin”, installation/projection de Diane
● 19h “Archi.vives”, dessins de performances
● 19h30 | “3 TasP vont manifester”, performance de Very Important History
● 20h | “TPG À Césure, c’est quoi”, présentation du projet par le curateur Quentin de Vedelly
● 22h | “Fatal*e ou l’impossible phantasme”, performance de Gorge Bataille
● 22h30 | "Siffler la nuit", performance de Kianuë Tran Kiêu
● 23h | “Une pédale dans une botte de foin”, performance de Ped Castor
● 23h30 - 2h | DJ sets de Gillielove et Claude-Emmanuelle
11 JUIN : TABLE RONDE / 19-21H
“Arts, archives, espaces publics : stratégies contre l’effacement”
Discussion croisée entre artistes et acteur.rices de la mémoire, autour des gestes de création, d’archivage et de visibilité dans un espace public traversé par l’effacement
12,13,14 JUIN : SPECTACLE / 19H (12,13) 14h (14)
“Lx : variations”
De Marco Caramés-Blanco & Lucas Faulong
14,15 JUIN : WORKSHOP / 14-18H
“Re création du patchwork des noms”
Atelier ouvert au public réalisé par les ami.e.s du patchwork des noms
18 JUIN : DIFFUSION DOCUMENTAIRE 19-21H
“Réparer, deuiller, faire communauté 2025”
Présentation du documentaire réalisé par Pascal Lièvre, les ami.e.s du patchwork des noms.
